10월 28일 태국 뉴스 > 공지,안내,소식

회원가입 로그인 SITEMAP 즐겨찾기

사이트 로고

공지,안내,소식

홈 > 게시판 > 공지,안내,소식

10월 28일 태국 뉴스

페이지 정보

작성자 관리자 댓글 0건 조회 1,073회 작성일 21-10-29 09:03

본문

▶ 보건부, 태국에서 '델타 플러스'와 '알파 플러스' 바이러스 검출됐지만, 11월 1일부터 국가 개방 계획에는 영향 없다고 강조

(사진출처 : PPTV)

  태국 보건부는 국내에서 코로나-19 변종 '델타 플러스(Delta Plus)'와 '알파 플러스(Alpha Plus)' 바이러스가 검출되었지만, 11월 1일부터 시작되는 무격리 여행객 수용에는 문제가 없다고 강조했다.

  태국에서는 아유타야에 살고 있는 남성으로부터 ‘델타 플러스’바이러스가 검출되었고, 치앙마이와 짠타부리에서 18명으로부터 ‘알파 플러스’바이러스가 검출되었다.

  보건부 싸팃(สาธิต ปิตุเตชะ) 차관은 '델타 플러스' 는 바이러스 마이너 변종으로 보이며, 바이러스는 항상 변이한다고 지적했다. 하지만 그것이 태국 국가 개방 계획에는 영향을 미치지 않는다고 단언했다. 하지만 심각한 질병을 일으켜 바이러스 확산을 촉진시키거나 약물에 내성을 가지게 되는 변종인지 여부가 중요하다고 생각한다고 밝혔다.

  보건부 의학국 쑤파낃(นพ.ศุภกิจ ศิริลักษณ์) 국장은 태국에서 발견된 ‘델타 플러스’(AY.1 계통) 바이러스는 영국에서 발견된 것(AY.4.2)과는 다른 것이라고 밝혔다.

  한편, 태국에서 '델타 플러스' 바이러스가 확인된 남성은 이미 회복되었으며, 현재는 이 남성의 밀접 접촉자가 감염되었는지를 밝히기 위한 추가 조사를 진행하고 있다.


▶ 방콕 왕궁, 11월부터 일반 공개 재개

(사진출처 : TNN)

  태국 왕실청(สำนักพระราชวัง)은 11월 1일부터 방콕 왕궁(Grand Palace)과 불교 사원 왓프라케오( Emerald Buddha Temple), 아유타야 밤파인 궁전(Bang Pa-in Palace) 등의 일반 공개를 재개한다고 발표했다.

  태국 정부가 코로나-19 감염 확산 방지 대책으로 실히되고 있 제한 대책이 11월부터 완화된 것에 따라 관광객의 무격리 입국이 가능해지면서 내려진 조치이다.

  왕실청에서는 방문객의 건강과 안전을 위한 대책을 홍보하는 것 외에 준수사항을 따르도록 요구하고 있다.

1. 왕궁 입구에서 체온 측정 및 보안 유지를 위한 검색

2. 직원과 관광객은 항상 마스크를 착용

3. 왕궁 입구와 출구에 이름과 전화번호를 작성하거나 QR CODE 스캔

4. 손 씻을 장소와 알코올젤 서비스 포인트와 제공

5. 시설 내에서 사회적 거리 유지

6. 사람들이 많이 접촉하는 지역을 20분 마다 소독제로 청소

7. 응급처치에 필요한 의료서비스를 제공하는 포인트 설치

11월 1일부터 방문객에게 개방되는 시설은 다음과 같다.

  왕궁, 에메랄드 사원, 방파인 궁전, 치앙마이 푸핑 궁전(พระตำหนักภูพิงคราชนิเวศน์), 창우워만 로얄 프로젝트( โครงการชั่งหัวมัน ตามพระราชดำริ),, 퀸씨리낃 직물 박물관(พิพิธภัณฑ์ผ้าในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ), 싸라찰럼꾸릉 공연장(โรงมหรสพหลวงศาลาเฉลิมกรุง)이다.

 
▶ 쁘라윧 총리, ASEAN 회원국에 입국 제한 완화를 호소

(사진출처 : Daily News)

  쁘라윧 총리는 제38회 · 제39회 동남아시아 국가연합(ASEAN) 정상회의에 원격으로 참석해 다른 아세안 회원국에게 ”지역 개방을 시작하고 서로에게 안전한 여행을 촉진해야 한다(ควรเริ่มเปิดภูมิภาคและส่งเสริมการเดินทางไปมาหาสู่กันอย่างปลอดภัย)“고 강조했다. 또한 지역 경제를 되살리고 아세안이 코로나 감염 확대에 확실히 대응하고 있는 것을 나타내기 위해 태국처럼 입국 제한을 완화하도록 호소했다.

  또한 쁘라윧 총리는 아세안 회원국이 코로나 재난으로 인해 받은 타격을 줄이기 위해 노력했고, 미래를 향해 대응력을 강화할 필요가 있다고 강조했다.

 
▶ 태국 수출 7개월 연속 증가, 9월에는 전년도 대비 17% 증가

(사진출처 : Prachachat)

  태국 상무부는 9월 태국 수출이 230억 달러에 달해, 전년도 같은 달 보다 17.1% 증가했다.

  무역 상대국의 경기 회복, 바트 약세, 정부의수출 촉진 등이 원인으로 분석되며, 태국 수출은 7개월 연속 증가했다.

  한편, 9월 수입은 전년도 같은 달에 비해 30.3% 증가한 224억2,000만 달러였으며, 같은 달 무역수지는 6억980만 달러 흑자였다.

  또한 올해 1~9월 수출은 1,999억9,000만 달러로 전년도 같은 기간 보다 15.5% 증가했다.

 
▶ 시암 커머셜 은행(SCB)이 출시한 배달 앱 ‘로빈 후드’이용자 수 230만명, 등록 가맹점이 164,000곳에 달해 내년에는 사업 확장 게획

(사진출처 : Bangkok Post)

  태국 왕실계 대형 상업 은행 시암 커머셜 은행(SCB) 산하 퍼플 벤처스(Purple Ventures Co)는 이 회사가 운영하고 있는 푸드 딜리버리 앱 '로빈후드(Robinhood)' 가 1년 사이에 등록 이용자 수가 230만명, 등록 가맹점이 164,000곳, 배달원이 26,000명에 달했다고 발표했다.

  이 플랫폼은 판매자로부터 수수료를 청구하지 않는 것으로 유명하며, 2022년에는 400만명의 사용자와 300,000곳의 가맹점으로 성장하는 것을 목표로 하고 있다.

  퍼플 벤처스 타나(Thana Thienachariya) 회장은 이 플랫폼은 앞으로는 숙박 예약, 항공권, 렌터카, 여행 보험, 상품 택배 등으로도 사업을 확대해 슈퍼 앱을 목표로 하고 있다고 밝혔다.

 
▶ 주사 맞는 것을 싫어하는 라차부리도 촌장, 2차 백신 접종시 울부짖어 화제

(사진출처 : Khaosod)

  서부 라차부리도에 살고 있는 남성 촌장(39)이 코로나-19 백신 접종을 받을 때 아이처럼 큰 소리로 우는 동영상이 TV 뉴스에서 방송되어 화제를 모으고 있다.

  이 촌장은 코로나 백신 1차 접종을 병원에서 받았는데, 접종 전 침대에 누워 얼굴을 가리고 비통한 목소리로 계속 우는 촌장을 간호사들 몇 명이 손을 잡아 접종을 실시했다. 주사를 맞는 순간에는 큰 비명을 질렀고, 접종이 끝난 후에도 몸을 떨며 계속 울음을 터트렸다고 한다.

  이 촌장은 주사가 너무 두려운 나머지 2차 접종을 거부하고 있었는데, 이러한 상황을 아는 촌장의 아내가 간호사들에게 부탁해 집으로 오게 해서 2차 접종을 하게 되었다. 어쩔 수 없이 이것을 받아들일 수 밖에 없게 된 촌장은 침대에 누워 몸을 흔들며 계속 울음을 터트렸고, 그러한 가운데 여성 간호사 1명이 팔을 억누르고 다른 간호사가 주사을 놓았다.

  백신을 접종받은 후 촌장은 “나는 어렸을 때부터 주사기를 두려워했다. 그래서 2차 접종을 받지 않으려고 결심했다. 하지만 (접종을 하고 나니) 흐뭇하다(ตัวเองกลัวเข็มฉีดยามาตั้งแต่ตอนเด็ก ๆ ตั้งใจจะไม่ไปฉีดเข็มสอง แต่ต้องชื่นชม)”며 웃는 얼굴로 말했다.

■ 동영상 : https://www.youtube.com/watch?v=sFpNhW56Oho

 
▶ 10월 28일 오전 발표, 코로나 신규 감염자 9,658명, 사망자 84명으로 전날 보다 모두 증가

(사진출처 : informationcovid19 Facebook)

  10월 28일(목) 아침 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 9,658명으로 전날의 8,452명 보다 증가했다. 사망자 수도 84명으로 전날의 57명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 8,526명으로 신규 감염자 수보다 적었다.

  현재 치료중인 환자는 99,144명으로 전날보다 증가했으며, 병원에서 44,691명, 야전 병원에서 54,453명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 2,281명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 526명이다.

  태국 정부는 11월 1일부터 방콕, 촌부리도(파타야), 치앙마이도, 쁘라쭈업키리칸도(후아힌)  등 ‘17개 지역에서 백신 접종 완료 외국인 여행자를 격리 없이 받아들이는 계획을 추진중이다. 10월 21일 백신접종 완료 외국인 여행객을 격리 없이 받아들이는 저위험국가 46개국(한국 포함)을 발표했다. 아울러 10월 31일부터 방콕을 포함해 17개 지역을 대상으로 야간 통행금지 해제도 발표했다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

PRIME Golf club
82/3 Moo 5 Rangsit-Nakhonnayok Rd.,(kong 15) Bangprakod Ongkarak Nakhonnayok 26120

Copyright ⓒ 프라임cc,프라임,태국프라임,프라임태국골프,프라임골프앤리조트,프라임골프클럽 All rights reserved.

관리자로그인 현대이지웹 바로가기