▶ 보건부, 코로나 백신 미접종자에게 “빨리 접종을 받으라”고 협조 요청, 미접종자 1,000만명에 달해

(사진출처 : Ch7)

  보건부는 “아직 코로나-19 백신 접종을 하지 않은 사람이 1000만명에 달한다(10 ล้านคนยังไม่ฉีดวัคซีนโควิด-19)”고 밝히고 안전을 위해 빨리 백신 접종을 받으라고 호소했다.

  보건부 쏘폰(นพ.โสภณ เอี่ยมศิริถาวร) 부국장은 올해 11월까지 태국 전국에서 1억 회분의 백신을 접종해 인구의 70%인 5,000만명에게 백신 접종을 달성할 수 있을 것이라는 전망을 밝혔다. 지금까지 접종된 것은 8,500만 회분이라 약 1,000만명이 아직 접종을 받지 않았다고 밝혔다.

  하지만, 아직도 백신을 접종하지 않은 사람이 1,000만명에 달하고 있다고 설명하고, 외국의 경우 백신 접종 후 환자와 사망자가 줄었다며 “민간기업과 시민사회가 함께 백신 접종을 하지 않은 사람을 설득해 가능한 한 빨리 병원이나 지정된 장소에서 백신 접종을 받을 수 있도록 노력해달라(เจ้าของสถานประกอบการ บริษัทเอกชนและภาคประชาสังคม ต้องร่วมมือกันกระตุ้นเตือน ​ชักชวนและนำผู้ยังไม่ได้ฉีดวัคซีนให้มาฉีดวัคซีนในสถานพยาบาลหรือจุดที่กำหนดโดยเร็ว)”며 협조를 요청했다.

  한편, 태국 국내에서는 11월 25일까지 85,412,126 회분의 백신을 접종했으며, 1차 접종이 45,488,676명, 2차 접종을 완료한 사람이 37,114,546명, 3차 접종이 2,808,813명이다.

 
▶ 아싸윈 방콕 시장, 2021년내에 방콕 시민 100%에게 백신 접종 가능하다고 밝혀

(사진출처 : Matichon)

  아싸윈(พล.ต.อ.อัศวิน ขวัญเมือง) 방콕 시장은 ‘새해 이전까지 방콕 시민의 100%가 백신 접종을 완료할 수 있다고 자신한다(มั่นใจฉีดวัคซีนชาวกรุงครบ 100% ก่อนปีใหม่แน่นอน)“고 밝혔다.

  방콕 접종 현황은 지금까지 8,734,534명이 1차 백신 접종을 했고, 7,512,946명이 2차 접종을 마쳤다. 60세 이상 고령자, 임산부, 기저 질환으로 고통받는 사람들을 포함한 취약한 그룹 사람들은 85%가 1차 접종을 받았으며, 70%가 2차까지 접종을 완료했다.

  방콕에 거주하거나 근무하는 외국인 노동자의 경우에도 노동부와 협력하여 딘뎅 지역에 있는 방콕 유스 센터에서 매일 무료 백신 접종을 제공하고 있다.

  아싸윈 방콕 시장은 백신 접종을 받지 않은 음식점 등에서 일하는 외국인 노동자가 아직 있는지 여부를 조사하기 위해 모든 지역 사무소가 현지 조사를 실시하도록 지시했다.

 
▶ ’포르노 동영상 합법화‘를 요구하는 단체, 하원 의장에게 헌법 287조 수정을 요구하는 서한 제출

(사진출처 : Ch7)

  ’포르노 동영상 합법화(หนังโป๊ถูกกฎหมาย)‘를 요구하는 ’짜런폰(เจริญ Porn)‘이라는 단체가 헌법 287조 수정을 요구하는 서한을 추원 국회의장에게 제출했다

  ’포르노 비디오 합법화‘를 추구하는 단체 중 한 명은 영국발 ‘온리팬스(OnlyFans)’에 외설 동영상을 공개해 유료 구독을 통해 많은 돈을 벌어온 혐의로 체포되었던 19세 여성 넝카이나오(น้องไข่เน่า)였다.

  태국 형법에는 국내에서 음란물 제작, 생산, 소유, 수입 또는 수출이나 배포, 공개 전시하는 행위가 불법이라 범죄로 기소될 수 있으며, 이것을 어길 경우 징역 3년이나 6만 바트 이하의 벌금, 또는 쌍방이 부과될 수 있는 것으로 되어 있다.

  맴버 중의 한 명은 ”우리가 보기에는 성인 영화나 쉽게 포르노로라고 알려진 것이 누구에게도 해를 끼치지 않는다. 다만 아동 포르노나 폭력적인 콘텐츠가 포함된 포르노 등은 불법이기 때문에 규제를 해야 한다. 하지만 내용이 아름답고, 재미있고, 재미있는 오락적인 표현에 대해서는 자유를 주어야만 한다. 그리고 누구도 그러한 표현에 대해 인간적 가치를 열등하게 평가해서는 안된다(พวกเราเห็นตรงกันว่าหนังผู้ใหญ่ หรือเรียกกันง่ายๆ ว่า หนังโป๊ ไม่ได้ทำร้ายใคร ตราบใดที่มีการควบคุมผู้ผลิต เช่น หนังโป๊เด็ก หนังโป๊ที่มีเนื้อหารุนแรง ก็ควรผิดกฎหมาย แต่หนังโป๊ที่มีเนื้อหาสวยงาม สนุกสนาน เป็นเรื่องบันเทิง ควรจะได้รับการเปิดกว้างให้มีเสรีภาพในการแสดงออกได้ และไม่ควรมีใครด้อยค่าความเป็นมนุษย์ในการแสดงออกสิ่งๆ นั้น)“고 말했다.

 
▶ 카오야이에서 개최 예정이던 뮤직 페스티벌 '빅 마운틴 뮤직 페스티벌 12(Big Mountain Music Festival 12)'  개최 중지

(사진출처 : Thai PBS)

  12월 10일과 11일 사이에 동북부 관문인 나콘라차씨미도 오션카오야이에서 개최될 예정이었던 대형 음악 페스티벌 '빅 마운틴 뮤직 페스티벌 12(Big Mountain Music Festival 12)' 행사 중지가 공식 페이스북에 발표되었다.

  행사 중지애 대해 “정말 죄송하다”는 글과 함께 “지난 11년 동안 보내주신 성원에 감사드리며, 다시 만날 기회가 있기를 바랍니다(ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนตลอด 11 ปีที่ผ่านมา หวังว่าเราจะมีโอกาสได้พบเจอกันอีกครั้ง)”라는 감사와 아쉬움의 마음을 전했다.

  지난해인 2020년 '빅 마운틴 뮤직 페스티벌 11'이 개최되었지만, 코로나-19 감염 대책이 철저하지 않았던 것으로 2일간의 행사 일정이 하루에 끝나야 했으며, 올해는 코로나 확산 방지 대책에 따라 행사가 중지되었다.

 
▶ 회생 절차가 진행 중인 타이항공, 1~9월 순익 511억 바트 

(사진출처 : MGR)

  경영파탄으로 회생 절차가 진행 중인 타이항공(Thai Airways)의 올해 1~9월 순익이 511억 바트에 달했다.

  관계자에 따르면, 경영 상태가 개선된 것은 자산 매각과 다양한 회사 갱생절차가 이루어진 것이 이유이다.

  타이항공에서는 코로나로 인한 심각한 감염 확대가 발생하지 않으면 내년 매출은 적어도 500억 바트에 이를 것으로 예상하고 있다.

▶ 치앙마이에서 코로나 집단 감염, 시장 등 3곳을 폐쇄

(사진출처 : Khaosod)

  북부 치앙마이도 쁘라쫀(ประจญ ปรัชญ์สกุล) 도지사는 코로나 집단 감염이 확인된 시장 2곳과 보육 시설 1곳의 영업 정지를 명령했다고 밝혔다.

  집단 감염이 발생한 곳은 반끄랑면과 양넝면에 있는 2곳의 시장과 싼마하폰면에 있는 보육 시설 1곳이다. 영업 정지 기간은 각각 11월 15~28일, 14~16일, 14~27일이다.

  또한 도청이 11월 15일 발표한 통계에 따르면, 지난 24시간 사이에 코로나 신규 감염은 349명, 사망은 2명, 누계 사망자 수는 91명이다.

 
▶ 11월 17일 오전 발표, 코로나 신규 감염자 6,524명으로 전날보다 증가, 사망자는 56명으로 감소

(사진출처 : informationcovid19 Facebook)

  11월 17일(수) 아침 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 6,524명으로 전날의 5,947명 보다 증가했다. 사망자 수는 56명으로 전날의 62명 보다 감소했다. 또한 건강이 회복되어 퇴원한 사람은 7,191명으로 신규 감염자 수보다 많았다.

  현재 치료중인 환자는 91,382명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 43,649명, 야전 병원에서 47,733명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,739명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 407명이다.