12월 11일~12일 태국 뉴스 > 공지,안내,소식

회원가입 로그인 SITEMAP 즐겨찾기

사이트 로고

공지,안내,소식

홈 > 게시판 > 공지,안내,소식

12월 11일~12일 태국 뉴스

페이지 정보

작성자 관리자 댓글 0건 조회 916회 작성일 21-12-12 10:13

본문

▶ 중앙은행 총제, 태국 경제 코로나 이전으로 회복되는 시기는 2023년 1분기가 될 것으로 전망

(사진출처 : Bangkokbiz)

  태국 중앙은행 세타풋(เศรษฐพุฒิ สุทธิวาทนฤพุฒิ) 총재는 태국 경제는 2023년 1/4분기에 코로나-19 재난 이전 수준으로 회복될 것이라는 전망을 밝혔다고 로이터 통신이 보도했다.

  세타풋 태국 은행 총재는 ‘MFA CEO Forum with BOT Governor’ 포럼에서 “코로나-19가 태국 경제에 큰 영향을 미쳤다. 2020년 GDP는 6% 이상 하락했고, 2021년에는 0.7%로 1% 미만으로 성장할 것으로 예상되며, 그리고 태국 경제는 2023년 1분기에 코로나-19 발병 이전과 같이 회복될 것으로 예상된다(ปี 2563 จีดีพีปรับตัวลดลงกว่า 6% ขณะที่ปี 2564 คาดว่าจะเติบโตต่ำกว่า 1% อยู่ที่ 0.7% ​และคาดว่าเศรษฐกิจไทยจะกลับมาฟื้นตัวเท่าช่วงก่อนเกิดโควิด-19 ได้ในไตรมาส 1 ปี 2566)”고 밝혔다.

  이러한 이유에 대해서는 태국 관광 부문이 GDP의 12%로 크게 의존하고 있으며, 또한 이 부문에서 전체 고용의 최대 20%를 차지하고 있어 실업 문제가 가계부채 문제로 번지는 것 외에 중국 관광객이 정부의 엄격한 조치로 인해 여행을 떠날 수 없기 때문에 관광객 수가 4,400만명이었던 코로나-19 이전으로 단기간에 회복되지 않을 것이라고 밝혔다. 세타풋 총재는 올해 해외 관광객은 20만 명 정도에 그칠 것이며. 내년에는 600만 명 전후가 될 것으로 예상했다.

  또한 세타풋 중앙은행 총재는 올해 경제성장률을 0.7%, 내년 3.9%로 예상하고 있으며, 관광 관련 서비스 부문의 회복 둔화와 오미크론 변이 출현에 의한 불투명감 증가로 회복은 더딜 것이라고 말했다.

  한편 수출 관련을 중심으로 하는 제조업 등 기타 부문은 코로나 재난 이전 수준을 회복했거나 이미 웃돌고 있다는 견해를 밝혔다.

 
▶ 태국 건설 대기업 이탈리아 타이 CEO 쁘렘차이 용의자, 실형 판결로 교도소 수감

(사진출처 : Khaosod)

  태국 대법원은 ‘퉁야이나레쑤완 자연 보호구역(Thungyai Naresuan Wildlife Sanctuary)’에서 밀렵과 사냥을 한 혐의로 태국 종합 건설 최대기업 이탈리안 타이(ITD) 쁘렘차이(เปรมชัย กรรณสูต) CEO에 대해 가석방 없이 '2년'과 '14개월'의 실형을 선고했다. 깐짜나부리에 위치한 ‘퉁야이나레쑤완 자연 보호구역’은 세계유산 일부로 동식물을 보호하고 있다.

  정보통에 따르면, 쁘렘차이 용의자는 사냥을 좋아해 2018년 체포되기 전부터 ‘퉁야이나레쑤완 자연 보호구역’을 여러번 방문했었다고 한다. 보통 이 보호구역에 총을 가지고 들어갈 수 있는 사람은 중요한 인물과 연결이 있는 사람뿐이며, 일반 방문자는 입장시 철저한 점검을 받아야 한다. 하지만 태국에서는 소위 VIP의 경우 이러한 점검이 완화되는 경우가 있어왔다.

  판결일인 12월 8일 아침에 쁘렘차이 용의자는 왼쪽 눈에 안대를 감고 지팡이를 손에 든 모습으로 최종 판결을 듣기 위해 법원에 출정했다. 대법원은 야생동물보호구역 내 불법 밀렵과 관련된 일련의 혐의를 인정하고 쁘렘차이 용의자와 그 공범자(모두가 그의 직원)에 대해 유죄 판결을 내렸다. 징역 외에도 200만 바트의 배상금 지급도 명령했다.

  당시 쁘렘차이 용의자의 모습으로 볼 때 겉보기에는 건강 문제가 있는 것처럼 보였지만, 태국 교정국은 그러한 모습과는 관계없이 그가 병원이 아닌 감옥에 보내질 것이라고 밝히기도 했다.

  한편, 쁘렘타이 용의자에게는 3명의 자녀가 있으며, 이 판결 이후 가족 경영 회사로 역할을 할 준비를 하고 있는 것으로 예상되고 있다. 현재 그의 세 자녀는 ITD의 이사회에 참가하고 있으며, 부사장으로도 지명되었다. 또한 막내인 티라닛(ธรณิศ กรรณสูต)씨를 쁘렘차이 사장의 부재하에 사업을 주도하기 위해 이탈리안 타이 대표로 선출했다. 이러한 이사회 결의 타이밍은 쁘렘차이 씨가 법의 심판에서 벗어날 수 없다고 예측했음을 보여준다.

 
▶ 타이 비엣트제트, ‘2021년 태국에서 가장 친절한 승무원’에 선정돼

(사진출처 : positioningmag.com)

  타이 비엣트제트(Thai Vietjet)는 런던 국제 금융 매거진(International Finance Magazine)에서 '2021년 가장 승객에게 친화적인 객실 승무원(Most Passenger-Friendly Cabin Crew 2021) 상을 수상했다.

  이 상은 뛰어난 업적, 리더십 기술, 국제 표준에 따라 운영할 수 있는 능력을 갖춘 조직에 수여되며, 승객 만족도를 가장 중심에 두기 때문에 가장 친절하고 환영하는 비행 승무원이 있는 항공사에게 제공되게 된다.

  "이번 수상으로 모든 비행이 즐겁고 창의력 있고 친절한 서비스로 모든 승객에게 완전히 새로운 수준의 비행 경험을 제공한다는 타이 비엣제트의 핵심 가치를 재확인했습니다. 비엣제트 객실 승무원의 노력, 헌신, 훌륭한 기내 서비스에 감사드립니다. 코로나-19 확산 장지 조치에도 불구하고 우리는 모든 비행이 기억에 남는 경험이 될 수 있도록 가장 친절하고 최고의 서비스로 모든 승객을 계속 환영할 것“이라고 타이 비엣제트 운영 부국장이자 승무원 책임자인 와니다 씨가 말했다.

  타이 비엣제트에서 '친절하고 재미있는' '안전성' '시간 엄수' '저렴한 가격'과 함께‘이라고 하는 '4YourSmile' 프로젝트를 도입하고 있다.

 
▶ 국립공원 당국, ”곰을 만나면 최대한 빨리 도망치라“고 경고

(사진출처 : Thai News)

  태국 천연자원 환경부 국립공원 야생동물 식물보전국은 공식 페이스북에 ”곰을 만나면 최대한 빨리 도망쳐야 한다. 죽는 척하는 것은 당신을 구할 수 없다(เจอหมีต้องวิ่งหนีให้ไวที่สุด การแกล้งเสียชีวิตไม่ได้ทำให้รอดและยิ่งตกเป็นเหยื่อ)“며 주의를 호소했다.

  태국에는 흑곰(หมีควาย)이 많이 서식한다. 그러다 보니 때때로 숲속이나 음식을 찾아 내려온 곰와 조우하는 일도 적지 않다. 이런 때 ”곰을 보고 죽는 척하면 곰은 우리에게 아무 짓도 하지 않을 것이다(หากเจอหมีให้แกล้งตาย แล้วหมีจะไม่ทำอะไรเรา)“는 정보는 사실이 아니며, 다. ”곰을 만났을 때 살아남으려면 최대한 빨리 달려야 한다(วิธีเอาตัวรอดหากเจอหมีต้องวิ่งหนีให้เร็วที่สุดจึงจะรอด โดยระบุว่า)“고 경고했다.

  국립공원 야생동물 식물보전국은 곰은 시력이 좋지 않은 동물이라서 개 보다 5배나 되는 매우 날카로운 후각이 있기 때문에 죽은 척해도 의미를 알지 못하고, 게다가 곰은 호기심이 왕성하기 때문에 죽은 척하고 그 자리에 있으면 손톱이나 송곳니로 상처 내는 습성이 있다고 설명했다.

 
▶ 12월 11일(토) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 4,079명으로 전날보다 감소, 사망자는 39명으로 증가

(사진출처 : informationcovid19 Facebook)

  12월 11일(토) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 4,079명으로 전날의 4,193명 보다 감소했다. 사망자 수는 39명으로 전날의 28명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,302명으로 신규 감염자 수보다 많았다.

  현재 치료중인 환자는 53,455명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 26,249명, 야전 병원에서 27,206명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,115명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 315명이다.


▶ 태국 민간항공국, 기내에서 밸브 부착 마스크 착용 금지

(사진출처 : Fm91bkk News)

  태국 민간항공국(The Civil Aviation Authority of Thailand, CAAT)은 2021년 12월 1일부터 코로나-19 만연을 방지하기 위해 기내에서 ‘밸브가 있는 마스크(Masks with Exhalation Valves)’ 착용을 공식적으로 금지했다.

  세계보건기구(WHO)는 밸브가 있는 마스크는 숨을 내쉬는 밸브를 통해 입자가 드나드는 통로가 될 수 있는 것으로 코로나-19 기간 동안 착용하기에 적합하지 않다고 밝혔다.

  또한 모든 승객과 승무원은 비행 내내 의료용 안면 마스크 또는 천 마스크를 착용해야 한다고 덧붙였다.

  CAAT 발표에 따라 태국 저가 항공사 녹에서는 항공기 내에서 ‘모든 유형의 환기 밸브가 있는 마스크를 착용을 금지(ไม่อนุญาตให้สวมใส่หน้ากากชนิดที่มีวาล์วระบายอากาศทุกแบบ)’한다고 발표했다.

 

▶ 중국 정부, 태국에 시노팜 백신 20만 회분 기부

(사진출처 : Matichon)

  중국 정부는 재태 중국 대사관을 통해서 시노팜(Sinopharm) 20만 회분을 전달했다고 발표했다.

  주태 중국 대사관은 시노팜 백신을 태국 왕실에 전달했다고 발표하고 있으며, 중국에서 태국으로 전달한 코로나 백신은 이것으로 약 5,035만 회분이 되었다.

  한편, 태국 정부는 이번 기부에 대해 구체적으로 어느 부처 누가 받고, 어떻게 사용되는지에 대해 발표하고 있지 않고 있다.

  태국 신문에서도 씨린톤 공주와 쭈라폰 공주에게 헌상을 했다는 내용의 간단한 보도에 그치고 있다.

 
▶ 나콤파톰 교도소에서 9명 탈옥

(사진출처 : Ch7)

  나콤파톰 무앙군 퉁너이면에 있는 있는 ’퉁너이 임시 교도소(เรือนจำชั่วคราวทุ่งน้อย)에서 12월 11일 오전 2시 30분에 9명의 죄수가 탈옥했다.

  조사에 따르면, 이들 탈옥범들은 쇠톱을 사용하여 감방 강철을 자르고 탈옥했다.

  탈옥한 9명은 이름과 혐의는 다음과 같다.

1. 와차라(วัชระ นะโมมั่น) 28세 폭행

2. 에까랏(เอกราช แป้งกลั่น) 18세 마약 (체포)

3. 위라쳇(วีรเชษฐ์ เทพชู) 28세 절도

4. 나타꼰(นัถกร มาตรวังแสง) 24세 절도 (체포)

5. 파이툰(ไพฑูรย์ มีคลองแบ่ง) 36세 마약

6. 밤룽(บำรุง วงศ์สว่าง) 43세 마약 (체포)

7. 팟차라웃(พัชรวุฒิ มูลทองสงค์) 38세 마약

8. 짬룬(จำรูญ คล้ายสุบรรณ) 33세 마약 (체포)

9. 파닛(พานิช บัวศร) 35세 마약

  오후 4시 30분 전해진 뉴스에 따르면, 9명의 탈옥범 중 4명은 체포되었다.

 
▶ 12월 11일 코로나-19 신규 확진자 4,079명, 사망자는 39명, 퇴원한 사람은 7,302명

(사진출처 : ddc.moph.go.th)

  12월 11일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 4,079명이었다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,164,859명이 되었다. 사망자는 39명 늘어 총 21,151명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,302명으로 신규 감염자 보다 많았다.

  현재 치료중인 환자는 53,455명(병원 26,249명, 야전 병원 27,204명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,115명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 315명이다.

  사망한 사람은 40세에서 102세까지의 남성 16명 여성 23명을 포함한 39명이었으며, 지역별로는 치앙마이 5명, 쏭크라 4명, 방콕 3명, 촌부리 3명, 깐짜나부리 2명, 쁘라쭈업키리칸 2명, 븡깐 2명, 뜨랑 2명, 빧따니 2명, 쓰랏타니 2명 등이다.

  사망자 중 27명(69%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 10명(26%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 20명, 당뇨 10명, 고지혈 6명, 비만 5명, 신장 질환 7명, 노쇠 4명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 2명이다. 또한 국적별 사망자는 태국인 37명, 미얀마인 1명, 미상 1명이다.

  신규 감염자 중 16명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 이스라엘에서 입국한 2명, 영국엘에서 입국한 1명, 우즈베키스탄엘에서 입국한 1명, 미국엘에서 입국한 3명, 스위스엘에서 입국한 2명, 스웨덴엘에서 입국한 1명, 프랑스엘에서 입국한 1명, 독일엘에서 입국한 1명, 대만엘에서 입국한 1명, 아랍에미리트엘에서 입국한 1명, 캄보디아엘에서 입국한 1명이다.

  태국 국내에서는 4,063명의 감염자도 확인되었다. 이 중 70명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 3,974명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 19명은 교도소 감염자이다.

  감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 664명, 나콘씨타마랏 371명, 쏭크라 226명, 촌부리 140명, 쑤랏타니 146명, 촌부리 140명, 싸뭍쁘라깐 130명, 빧따니 107명, 치앙마이 77명, 춤폰 82명, 뜨랑 78명이다.

  한편, 지금까지 태국에서는 97,177,317회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 49,859,697명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,234,343명, 3차 접종이 4,083,287명이다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

PRIME Golf club
82/3 Moo 5 Rangsit-Nakhonnayok Rd.,(kong 15) Bangprakod Ongkarak Nakhonnayok 26120

Copyright ⓒ 프라임cc,프라임,태국프라임,프라임태국골프,프라임골프앤리조트,프라임골프클럽 All rights reserved.

관리자로그인 현대이지웹 바로가기